Baiboly Malagasy

Habakoka 2: 1-20

Andininy

Protestanta Malagasy

Hitsangana eo ambonin'ny fitazanako aho Ary hijoro eo ambonin'ny mànda, Hiandry hahitako izay holazainy amiko Sy izay havaliko amin'ny fitarainako.

Dia namaly ahy Jehovah ka nanao hoe: Soraty ny fahitana, ka ataovy velona tsara ny soratra eo amin'ny fàfana, Mba ho azon'ny mihazakazaka hovakiana aza.[Na: mba hihazakazahan'izay mamaky azy.]

Fa ny fahitana dia mbola ho amin'ny fotoan'andro, Ary mikendry ny farany izy ka tsy ho diso; Eny, na dia mitaredretra aza izy, andraso ihany, Fa ho avy tokoa izy ka tsy hijanona.

Indro, feno avonavona ny fanahin'ireny, fa tsy mahitsy ao anatiny, Fa ny marina ho velon'ny finoany.[Na: Fa ny marina amin'ny finoana no ho velona.]

Ary koa, mamitaka ny divay; Ny olona miavonavona tsy mba mahatoetra, Dia ilay mitanatana vava tahaka ny fiainan-tsi-hita,[Heb. Sheola.] Eny, toy ny fahafatesana, ka tsy mety voky, Fa manangona ny firenena rehetra ho ao aminy Sy mamory ny olona rehetra ho ao aminy.

Tsy hanao oha-teny hamelezana azy va ireto rehetra ireto? Tsy hanao eson-teny sy fitenenana[Heb. fampanonona.] hanoherana azy va izy ka hanao hoe: Lozan'izay mahery mandroaka ny tsy azy! Mandra-pahoviana! -- dia ilay mivesatra ny zavatra nalaina ho tsatôka.

Tsy hitsangana tampoka va izay hanaikitra anao, Ary tsy hifoha va izay hanaitaitra anao, Ka ho babony hianao?

Fa efa namabo firenena maro hianao, Ka dia mba hobaboin'ny sisa rehetra amin'ny firenena kosa, Noho ny ran'ny olona sy ny fandozana natao tamin'ny tany, Dia tamin'ny tanàna sy ny mponina rehetra ao aminy.

Lozan'izay fatra-pila harena amin'ny tsy marina ho an'ny taranany, Hanaovany ny akaniny any amin'ny avo, Mba tsy ho tratry ny tànan'ny loza.

Efa namoron-tsaina izay hahatonga henatra ho an'ny taranakao hianao, Dia ny handringana firenena maro; Ary nankahà-doza hihatra amin'ny ainao hianao.

Fa hitaraina ny vato ao amin'ny rindrina, Ary ny sakamandimby ao amin'ny trano[Heb. hazo.] no hamaly azy.

Lozan'izay manao vohitra amin'ny fandatsahan-dra Sy manorina tanàna amin'ny heloka!

Indro tsy avy amin'i Jehovah, Tompon'ny maro, va No hiasan'ny olona ho an'ny afo, Sy hisasaran'ny firenena noho ny zava-poana?

Fa ny tany ho feno ny fahalalana ny voninahitr'i Jehovah, Toy ny fanaron'ny rano ny fanambanin'ny ranomasina.

Lozan'izay mampisotro divay ny namany -- Dia hianao izay manampy fahatezerana -- ka mampahamamo azy, Mba hijery ny fitanjahany;

Efa feno henatra hianao, fa tsy voninahitra; Mba sotroy koa, ka mitanjaha;[Na: aoka ho hita fa tsy voafora hianao.] Hatolotra anao ny kapoaka eny an-tànana ankavanan'i Jehovah, Ary fahamenarana no ho amin'ny voninahitrao.

Fa hanody anao ny loza natao tamin'i Libanona Sy ny fandringanana mahatahotra namelezana ny biby, -- Noho ny ran'ny olona sy ny loza natao tamin'ny tany, Dia tamin'ny tanàna sy ny mponina rehetra ao aminy.

Mahasoa inona ny sarin-javatra voasokitra, No misokitra azy ny mpanao azy? Na ny sarin-javatra an-idina sy ny mpampianatra lainga, No matoky azy izay namorona azy Tamin'ny nanaovany sampy moana?

Lozan'izay manao amin'ny hazo hoe: Mifohaza! Ary amin'ny vato moana hoe: Mitsangàna! Hampianatra va ireo? He! voapetaka takela-bolamena sy volafotsy ihany izy. Nefa tsy misy fanahy akory ao anatiny.

Jehovah dia ao amin'ny tempoliny masina; Mangìna eo anatrehany, ry tany rehetra!

Habakoka 1 Habakoka 2 Habakoka 3

Fitadiavana andininy

Boky Toko Andininy Andininy farany

Louis Segond	Grika TV WH - UBS4
Basic English Bible	Hebreo TT WLC

Fitadiavana teny

Mampidira teny Litera 2 h@ 50 @ alfabeta

Asehoy koa ny ndininy amin'ny dikanteny hafa